1 Koningen 18:7
Statenvertaling
Als nu Obádja op den weg was, ziet, zo was hem Elía tegemoet; en hem kennende, zo viel hij op zijn aangezicht, en zeide: Zijt gij mijn heer Elía?
Herziene Statenvertaling*
Toen Obadja onderweg was, zie, Elia kwam hem tegemoet. Hij herkende hem, wierp zich met zijn gezicht ter aarde en zei: Bent u het, mijn heer Elia?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Terwijl Obadja op weg was, zie, daar kwam Elia hem tegemoet. Toen hij hem herkende, wierp hij zich op zijn aangezicht en sprak: Zijt gij daar, mijn heer Elia?
King James Version + Strongnumbers
And as Obadiah H5662 was H1961 in the way, H1870 behold, H2009 Elijah H452 met H7122 him: and he knew H5234 him, and fell H5307 on H5921 his face, H6440 and said, H559 Art thou H859 that H2088 my lord H113 Elijah? H452
Updated King James Version
And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Are you that my lord Elijah?
Gerelateerde verzen
1 Samuël 20:41 | Jesaja 60:14 | Genesis 44:20 | 1 Koningen 11:29 | Genesis 18:12 | Genesis 44:33 | 2 Samuël 19:18 | Numeri 12:11 | Genesis 50:18 | Genesis 18:2 | Matthéüs 3:4 | 2 Koningen 1:6 - 2 Koningen 1:8 | Matthéüs 11:8 | Genesis 44:16